Softphone.Pro 5.9: nombres largos, localización, sostenibilidad y nuevos auriculares
¡Conoce y saluda a la nueva versión! La versión 5.9 llega justo para Navidad y se basa en cuatro pilares: integración, localización, sostenibilidad y nombres largos.
NOMBRES LARGOS
La parte visible de un contacto en la ventana homónima tiene hasta 40 símbolos (cuanto mayor sea la escala, menos); lo mismo ocurre con las ventanas de registro de llamadas y notificación de llamadas entrantes. ¿Es suficiente o demasiado poco? Diríamos que más bien poco si hay tocayos entre su lista de contactos, especialmente si también escribe los nombres de las empresas.
Claro, puede haber felices excepciones: por ejemplo, Hollywood Robert John Downey Sr. y Hollywood Robert John Downey Jr. tienen suerte y logran encajar perfectamente, sus nombres se muestran hasta la última letra... pero Modern Software Solution Alexander Schweinsteiger y Modern Software Solution Alexander Schwarzkopf terminan con un momento de máxima intriga.
Algunos podrían decir: ¡al diablo con esto, no hay problema! Para las personas que recuerdan la era de los teléfonos con botones, 16 símbolos son suficientes, la vieja escuela para siempre. Pero espere: ¿qué sucede si la regla de su empresa es guardar tanto los nombres de las corporaciones como los nombres de las personas en el contacto? ¿Qué pasa si el softphone muestra lo que está escrito en la guía telefónica XML que se guarda en el servidor de su empresa?
También sucede que PBX junto con el número de la persona que llama envía el caller name, que puede incluir la ciudad, la oficina y el nombre completo de la persona; es una situación muy común en las empresas con una red de sucursales desarrollada. Y entonces aparece la notificación entrante, el nombre está a la vista y aún no está claro quién llama...
¿Por qué caer en el pecado del desaliento (si hay otros pecados)? Ahora, cuando pasas el cursor sobre el contacto, el softphone muestra el nombre completo tal como es, incluso allí se esconde Hubert Blaine Wolfeschlegelsteinhausenbergerdorff :)
LA LOCALIZATION
Sgúen etsduios raleziaods por la Uivenrsdiad ignlsea de Cmdibrage, no ipmotra el odren en el que las ltears etsén ersciats, la úicna csoa ipormtnate es que la pmrirea y la útlima ltera esétn ecsritas en la psiócion cocrreta. El retso peuden etsar ttaolmntee doaerdsendo y aún pordás lerelo sin pobrleams, pquore no lemeos cada ltera en sí msima snio cdaa paalbra etenra.
Recientemente hemos encontrado un par de errores tipográficos en algunas localizaciones. Seguramente los hemos corregido: ¡ahora las interfaces de ES, RO y UZ son incluso mejores que antes!
Por cierto, los hemos revelado nosotros mismos. Qizáus esots erreros topirgácifos no earn tan ipmotratnes :)
MÁS ESTABILIDAD
También hemos mejorado el funcionamiento de la aplicación en algunas situaciones específicas y poco frecuentes y corregimos pequeños fallos; quizás ni siquiera te hayas dado cuenta, pero de todos modos el softphone ahora funciona de forma aún más fiable.
MÁS AURICULARES
JazzTel es más una marca compatible: ahora puedes gestionar las llamadas y el sonido a través de los botones del auricular: responder/finalizar y silenciar/activar el sonido.
Por cierto, esta es la primera vez en la historia de los softphones en que la cantidad de marcas compatibles supera el número de versión 😊
¡Un gran momento para actualizar el programa! Hemos puesto el enlace debajo del árbol de Navidad:
🎄
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR
Blog Recibiendo llamadas al móvil cuando la aplicación de softphone está en segundo plano o cerrada
Blog Espera, retención, comandos exterior: novedades en 5.8
Blog Softphone para Windows 11 y mac OS 14
